Fax-Glossar

Die vierzehn Begriffe, die einem beim Senden oder Empfangen eines Fax begegnen.

Das Faxvokabular mischt ITU-Normen, Betreiberjargon und Produktnamen. Dieses Glossar erklärt die vierzehn Begriffe, die tatsächlich auftauchen, wenn man ein Fax senden, eines empfangen oder herausfinden will, warum das eigene nicht mehr durchgeht.

T.30: Die ITU-T-Norm für den Dialog zwischen zwei Faxgeräten: Erkennung, Aushandlung der Geschwindigkeit, Seitenübertragung und Bestätigung. 1980 veröffentlicht und bis heute gültig.
T.38 (FoIP): Das Protokoll, das ein Fax über ein IP-Netz trägt: Das Gateway demoduliert das Signal am Eingang, transportiert die Seitendaten als Pakete und moduliert sie am Ausgang wieder auf. Ohne es scheitert Fax über VoIP häufig.
Festnetz (PSTN): Das historische analoge Telefonnetz über Kupferdoppelader. Für dieses Netz wurde das Fax entworfen — und es wird von europäischen Betreibern schrittweise abgeschaltet.
VoIP: Telefonie über IP: Das Gespräch wird in Pakete zerlegt und über das Internet transportiert. Für Sprache praktisch, für Fax feindlich — dessen Modem verträgt weder Paketverlust noch Echokompensation.
ATA (analoger Telefonadapter): Das Gerät, das ein analoges Faxgerät mit einem Internetrouter verbindet. Ob es T.38 unterstützt, entscheidet darüber, ob ein Fax durchgeht oder scheitert.
Empfangsbestätigung: Die Bestätigung, die das Empfangsgerät am Ende der Übertragung ausgibt. Sie gilt für jede einzelne Seite, was sie belastbarer macht als eine E-Mail-Lesebestätigung.
Deckblatt: Die erste übertragene Seite: Absender, Empfänger, Betreff und Gesamtseitenzahl. Viele Empfänger legen ein Fax ohne Deckblatt beiseite.
Standard- / Feinauflösung: Die beiden genormten Auflösungen: rund 204 × 98 dpi und 204 × 196. Die zweite verdoppelt die vertikale Auflösung — und damit die Lesbarkeit kleiner Schrift — sowie die Sendedauer.
Fax-to-E-Mail: Der Dienst, der ein Fax für Sie entgegennimmt und Ihnen als PDF per E-Mail zustellt. Die einzige Möglichkeit, ohne Telefonleitung und Faxgerät zu empfangen.
Virtuelle Faxnummer: Eine beim Betreiber zugeteilte Nummer, ohne Gerät bei Ihnen. Sie wird gemietet — deshalb ist Empfangen kostenpflichtig, während Senden kostenlos sein kann.
Fax-Gateway: Die Betreibertechnik, die zwischen analoger und IP-Welt übersetzt. Sie demoduliert ein eingehendes Fax, um es in ein PDF zu wandeln, oder moduliert ein ausgehendes auf eine klassische Leitung.
Internationale Vorwahl: Die Vorwahl, die das Zielland kennzeichnet — +33 für Frankreich, +49 für Deutschland. Sie wird vor der Rufnummer gewählt, deren führende Null dann entfällt.
CNG- und CED-Töne: Die beiden Pfeiftöne zu Beginn eines Anrufs: CNG kommt vom anrufenden Gerät, CED vom antwortenden. Genau das hört man, wenn man versehentlich an einem Fax abhebt.
MH-, MR-, MMR-Komprimierung: Die Komprimierungsverfahren des übertragenen Bildes, vom ältesten zum effizientesten. Sie erklären, warum eine dichte Seite länger dauert als eine fast leere: Es ist das Schwarz, das kostet, nicht das Dateiformat.

Die nützlichsten Seiten, um mit Ihrem Faxversand fortzufahren.

Mehr erfahren